Как вы думаете, как сильно влияют профессиональные занятия спортом на личную/семейную жизнь?

Влияют очень сильно, меняют весь образ жизни.

Как вы думаете, как сильно влияют профессиональные занятия спортом на личную/семейную жизнь?

Потенциально сильно. Во-первых происходит профессиональная деформация, во-вторых человек живет в рамках жёсткой дисциплины и ограничений, в-третьих, цели спортсмена могут вызывать конфликт интересов.
Но все эти кейсы решаемы и будут зависеть от самих партнеров.